I'm working on getting a translation for the last paragraph! Enjoy--
Oi!
This week was a very interesting and growing week for me. I learned a lot
during this week. I´ve learned so much this past week. We´ve been working hard
really to get new people to teach and we are getting more and more. It´s been
going well. We have been really trying focusing more on finding. Our chapel
here got "moved" as well. Our chapel is getting reformed and so we
had to rent a place and use it until the reformation is completed. Which will
be here in a year. So bascially that´s fun :P But It´s all good, it´s closer to
our house now. That´s always handy! My companion , Elder Wilker, and I are
getting along perfectly. He´s so awesome haha. :P I really am hoping to see
some progress here soon. I know there will be. but this my chance to learn a
lot. so I´m greatful for that. We have soome people that are progressing well.
I just hope it continues. :) I know it will.. :)
I´ll be making 7 months in this area now O_o that´s crazy! I´m about 95% sure
that I´ll be leaving from here to another area next transfer. haha. Don´t worry
mom, I`m happy and all good :) I´m actually really a lot better, interview went
really well and helped me a lot so it´s all great :)
I need to still write the christensens again, actually a lot of people haha. :P
my bad. I´ll get on that today. So I´m confused dad, you sponsered a race? like
how? haha
On the mission, it is such a great time for growth. you gain such a testimony
about each and every principle individually. like prayer, repentance, faith,
fasting, etc. It´s amazing. I´m been really trying to apply more and more of
what I learn in my mission now. It really helps the progress of those that you
are teaching. When you see people progress in the gospel, it gives you so much
joy that there is n´t enough room to kepp it in. love it!
I feel like I´m getting old! This thursday I get to go to the police station
thingy in São Paulo to renew my visa. what?!? That´s crazy! I only have 10
months left! What?! I would rather have another 2 years please... :) but
anyways, I Love you guys. It seems like you guys are keeping busy with fam and
stuff :P that´s always fun! ;) Tchau!
com grande amor,
Élder Grant Shaw Merrill
eu sei que esta igreja é verdadeira. Eu sei que Jesus é O Cristo e meu
salvador. Por causa dele, podemos voltar à presença de Deus. Minha alegria vem
do progresso dos outros. Às vezes, é difícil pra continuar e ser focalizado,
mas mesmo assim, temos que continuar. Talvez seja a coisa mais difícil no
mundo, mas temos que mostrar nossa fé pra Deus e só vai! :) As pessoas que eu
estou ensinando aqui são as pessoas mais importantes pra mim agora. Isso é algo
que aprendi recentemente. O lugar mais importante no mundo é aquele onde você
está! É ali que você deve ser útil, prestativo, e amigo, porque este é o seu
lugar. A tarefa mais importante no mundo não é aquela que você acha divertida
fazer, mas a que precisa ser feita naquele momento. E a criatura mais
importante no mundo é aquela que precisa de VOCÊ naquele momento, porque a
vontade de ajudar desperta em você o mais belo sentimento que existe: A
Solidariedade. As coisas mais importantes no mundo são aquelas que existem
agora. Tenham um plano. Tenham uma meta. Focalizem na meta, no plano, mas façam
as coisas que são essenciais AGORA, pra que possam progredir AGORA. Não
procrastinem o trabalho até amanhã. Façam tudo agora!
It´s so much easier to express myself like that haha. That´s why i write
little, because I have to think a lot now to write in english. bye bye!